This patient went on to have further imaging (not shown). He was febrile with raised white cell count and inflammatory markers. Features were consistent with (and confirmed to be) osteomyelitis.