X-ray - Repeat xray with ultrasound
The frontal view with a slight oblique plane better demonstrates the avulsion fragment.