Classic findings of cerebral abscess.
Diffusion-restricting layering material within the ventricle, often within the occipital horn lateral ventricle, is consistent with empyema, indicating ventriculitis.