MRI
Coronal STIR
Coronal T1
Axial T2
Axial T1 C+ fat sat
A subcutaneous soft tissue lesion is observed with well-defined margins, located in the lateral region of the left hip and in close contact with the fascia of the gluteus medius muscle.
The lesion appears hypointense on T1-weighted sequences and isointense relative to the muscle, with some hyperintense streaks. On T2-weighted sequences, it exhibits a heterogeneous signal, predominantly hyperintense. Following contrast administration, there is intense and nearly homogeneous enhancement.
There is no evidence of extension into the muscular planes or involvement of adjacent soft tissues.