Ultrasound
The first image demonstrates 5th metatarsal fracture at the site of pain pointed by patient.
The second image demonstrates normal 4th metatarsal for comparison.