Should the patient just go home with the diagnosis of a "sprain"?
No. The pronator quadratus fat pad is elevated, this is indicative of an occult fracture.
The pronator fat pad is elevated and there is soft tissue swelling over the dorsal aspect of the carpus. There is strong suspicion for a distal radius fracture but one is not identified.