These findings are consistent with Tuberculous spondylitis, which typically involves the vertebral bodies. Disc involvement is typically late in this process.