X-ray
Deep sulcus sign demonstrated on the initial supine chest radiograph which is highly suggestive of a right-sided pneumothorax.