Annotated image
Yellow arrow following the left L4 root until the mass.
Blue arrow following ramus of L3.
Red arrow showing what probably corresponds to the femoral nerve.