The CT findings are classic for a sigmoid volvulus: Dilated sigmoid and proximal colon, and a mesenteric swirl corresponding to the axis around which the sigmoid has twisted. The subsequent barium enema shows the characteristic beak sign.

This patient recovered promptly, and returned home a couple of days after undergoing this therapeutic procedure - one of the rare opportunities a classic radiologist is given to actually cure his patients.