CT
CT demonstrates the mass to arise from, and be continuous with, the posterior surface of the iliac bone. No convincing soft tissue mass.