Erosion through the anteromedial tibial cortex, which extends extensively into the surrounding soft tissues where abscess extending between the muscles is located. There is also marrow edema of the tibia but not "penumbra sign" of the abscess cavity in T1-weighted images.