The fractured fragment is displaced several mm laterally (green arrowheads), so that its tip projects beyond the lateral margin of the bony thorax (pink line). There is also outward rotation of the fragment, so that its tip is directed inferolaterally (yellow arrow), whereas the rest of the ribs' tips are directed inferomedially (white arrows).