Nuclear medicine - Tc-99m pertechnetate
Rounded uptake of the radioactive material at the level of the base of the tongue, consistent with lingual thyroid.
Absent thyroid uptake at the base of the neck.