The patient complaints and radiographic findings are in keeping with a Haglund deformity.
The Chauveaux–Liet angle more than 12 degrees is considered abnormal.