The findings are consistent with duplication of inferior vena cava, a relatively rare vascular anomaly.