The glenoid and humerus lesion's imaging appearances are in keeping with a malignant bone lesion.
Metastasis, chondrosarcoma, osteosarcoma, and lymphoma could be considered in the differential diagnosis.
This patient had no known background of malignancy and refused biopsy or follow-up management of the osteolytic lesions.