The features are diagnostic of right lung agenesis type II (Aplasia) with ASD. 

The presence of blinded rudimentary right bronchus is pathognomic for lung aplasia than agenesis. 

As no pulmonary vein is present on the right side, hence the echocardiologist has suspected partial anomalous pulmonary venous return.