Cyst wall crumpled and floating within uncollapsed pericyst that produced the water-lilly sign. 

Hydatid cysts result from infection by the Echinococcus worm, and can result in cyst formation anywhere in the body.