This illustrates that an iliopsoas bursa can be a potential cause for pint tenderness in the iliac fossas. Image findings on ultrasound are perhaps confusing as the bursae are predominately soft tissue, not fluid and lies in close proximity to the inguinal canal.