The case shows the classic location and imaging features of a hemangioblastoma - a pilocystic astrocytoma can give a similar appearance, but is usually found in younger patients.