Name that injury!
X-ray
Transverse fracture through the proximal 5th metatarsal (Jones fracture), not involving the articular surface.