This case illustrates the characteristic appearances of Hirayama disease, and elegantly demonstrates the need for flexion views to confirm the diagnosis.