Chilaiditi sign is the asymptomatic interposition of colon between the liver and the diaphragm. When accompanied by pain this is termed Chilaiditi syndrome, which is a common cause of pseudopneumoperitoneum.