Trauma - pelvis and sacrum
Subtle left hip hemarthrosis on the radiograph should lead to the CT to assess for a subtle fracture.