The association of bone contusion of the patella, and the lateral femoral condyle, as well as the presence of a rupture of the medial reticulum, are most consistent of a  transient lateral dislocation of the patella