The right paracentral disc extrusion and compression of the cauda equina (especially on the right) follows the clinical scenario. The diagnosis of cauda equina syndrome was made, and emergent surgery was performed.