Localized proximal sigmoid colonic diverticulitis with associated micro perforation (free gas within the sigmoid mesentery). No pericolonic collection.