Consolidation at the right lower zone, suspicious for infection. A repeat six-week follow-up chest x-ray was recommended.
However, two other abnormalities were shown on this radiograph but were not reported initially.
There is a small focus of crescent-shaped air beneath the right hemidiaphragm, suggestive of subdiaphragmatic free gas.
Additionally, on further review, there are multiple small radiolucent cyst-like structures beneath the left hemidiaphragm, which are of uncertain aetiology on plain film imaging.
These features should have prompted further investigation with CT.