A circumscribed area of geographic hyperechogenicity is visible near the porta hepatis - a fairly typical location for focal hepatic steatosis. A hepatic vein is traversing through this area uninterrupted, which is highly suggestive of fatty infiltration and is a strong indicator of non-masslike behavior.