MRI showed an osteoid osteoma of the dorsal talar neck, that was located intra-articularly and lead to arthritis of the ankle joint as well as extensive bone marrow edema around the enhancing nidus.