These features are characteristic of breast carcinoma orbital metastases, which is consistent with the patients history of advanced disseminated breast malignancy.