These findings represent a neoplastic pathology most likely a hypothalamic-optochiasmatic glioma.