This case represents a common cause of acute abdomen in the emergency department, especially in the elderly. It shows a sigmoid diverticulitis associated with a small amount of extraluminal gas locules. 

The patient was managed conservatively with antibiotics and painkillers.