The appearances are those of fibrous dysplasia, a genetic disease. With the radiological appearance, in this case, it is hard to consider other differentials.

The presence of ground-glass matrix in the bone lesion on the OPG and also on the CT images is a good indicative of the condition.