Gas can be inadvertently introduced during a pericardial or pleural effusion tap. Testing of the pericardial fluid demonstrated an exudate, not a transudate. In this setting, with tuberculosis endemic, treatment was given and the pericardial effusion resolved.