The subchondral fracture of the lateral tibial condyle is uncommon and not typical for an insufficiency fracture, presumably this is traumatic in nature given the history and femoral condyle bone bruise. 

The background marrow signal and pattern are typical for red marrow reconversion, probably related to obesity in this patient.